U2, Pavarotti y una metáfora por la vida

La anécdota de esta hermosa canción encierra una metáfora por la vida. El tema trata de un suceso ocurrido durante la Guerra de la antigua Yugoslavia, en la ciudad de Sarajevo, la capital de la actual Bosnia-Herzegovina. En 1992 esta ciudad estaba cercada por el ejército serbo-bosnio y diariamente morían centenares de personas. Aquel caos no impidió que los ciudadanos crearan un concurso de belleza en el cual la ganadora, Inela Nogić, y el resto de participantes, posaron con una pancarta que decía "Don't let them kill us" (No dejeis que nos maten). La letra de Bono rescata la idea de que hay tiempo para amar y continuar con la vida, mientras Pavarotti emociona cantando que así como el río llega al mar, así se impondrá el amor por sobre todas las otras fuerzas. Esta versión corresponde al recital en vivo que ofreció U2 junto a Pavarotti y Brian Eno, en Modena en 1995, y es el tema con el cual deseo una Feliz Navidad a todos los lectores de este blog.