Operadores de bolsa británicos acusados de fraude y conspiración

Dos ex operadores, que se presentaron ante una corte británica acusados de fraude, conspiraron con empleados de los bancos UBS, HSBC, Rabobank, Citi y Tullett Prebon para manipular la tasa Libor, de acuerdo a documentos de la fiscalía. Terry Farr, de 41 años, y James Gilmour, de 48 años, ex empleados de la correduría británica RP Martin, fueron acusados de conspirar para cometer fraudes junto a Tom Hayes, un ex operador de Citi y UBS. Los dos hombres, arrestados en diciembre del año pasado junto a Hayes, son los primeros corredores que enfrentan acciones penales relacionadas a una investigación global sobre el escándalo de manipulación de la tasa de interés Libor.